El cloro disponible, la única cifra que cruza las químicas

Qué hace comparable un porcentaje

La proporción de un producto, en peso, que es cloro disponible para la desinfección. Se declara conforme a las reglas de etiquetado químico en vez de inventarse para el marketing, y es la cifra que convierte tres químicas incompatibles en un solo estante comparable.

Arregla otra cosa que pesa más de lo que parece al principio: hace honesto un precio. El peso por sí solo no es base de comparación en este estante, porque un kilogramo de un compuesto hace una cantidad de trabajo distinta de un kilogramo de otro.

Las tres cosas sobre las que no dice nada

No promete nada sobre el aporte de estabilizante. El tricloro y el dicloro están estabilizados — aportan ácido cianúrico, que protege al cloro de la luz solar y que se acumula en el agua porque nada lo retira salvo la dilución. El hipoclorito de calcio no aporta ninguno. El porcentaje no dice cuál de los dos está en juego, y la página imprime la química por separado exactamente por eso.

No promete nada sobre el comportamiento del pH. El tricloro es ácido, el dicloro casi neutro, el hipoclorito de calcio alcalino. Cada uno tira del agua en un sentido distinto y cada uno pide por tanto un corrector de pH distinto.

Y no promete nada sobre lo que su agua necesita. Eso es cuestión de bañistas, sol, lluvia y de lo que ya esté disuelto, y nada de ello lo publica nadie.

Las cifras junto a las que se lee

La química, nombrada por completo — tricloro, dicloro, hipoclorito de calcio — porque es la que decide el estabilizante y el pH. La dosis por metro cúbico, que es la instrucción propia del fabricante. La velocidad o el método de disolución, ya que un gránulo esparcido sin disolver sobre un fondo de vinilo lo decolora y una pastilla lenta es otro producto en uso que una rápida. Y el tamaño del envase, porque el cloro abierto absorbe humedad y se apelmaza.

Todo el estante de la desinfección

Todo el estante de la desinfección: pastillas de cloro, granulado de cloro, bromo y oxígeno activo, cada uno publicando un contenido activo con el mismo principio. También los productos de invernaje, donde la línea relevante suele ser la ausencia de cloro y la presencia de otra cosa, y donde la concentración publicada es lo que hace comparables dos botellas.

Una línea de seguridad se repite en cada página de este grupo en vez de enunciarse una vez aquí: dos productos clorados no deben mezclarse nunca en el mismo cubo o dosificador, ni siquiera en trazas. Es la instrucción de los propios fabricantes y la de la ficha de datos de seguridad, y este sitio la recoge en vez de matizarla.